Libros electronicos


Historia de los libros electrónicos (parte III):

Continuando con los dispositivos que permiten leer libros electrónicos, están:

3. Otros dispositivos: PDA’s, Nokia Internet tablet, Nokia N95 y iPhone

Para empezar están las PDA’s: son computadoras pequeñas de bolsillo; existen dos grandes empresas: Palm’s y Pocket PC. Entre las utilidades que ofrecen está el poder leer libros electrónicos; para su lectura se requiere un programa como Isilo o Palm Reader; conexión a Internet u otra computadora de la cual obtener los libros.

Nokia Internet tablet: es un dispositivo pensado para la web, sale al mercado por primera vez en noviembre de 2005. Se conecta a internet a través de redes de banda ancha inalámbrica, está basado en tecnología Linux y tiene cámara. Esas características le permiten al usuario navegar en internet, consultar su correo electrónico, chatear, entre muchas otras cosas. A continuación los dejo con el video promocional del Nokia Internet Tablet N810.

Nokia N810 Promo Video (You tube.com, 2007, http://www.youtube.com/watch?v=JVZ6E9EnJ3I)

Celular Nokia N95: es un celular de los que ofrece más fun­ciones en la actualidad, entre las que se encuentran conexión a Internet WiFi, dos cámaras (una de 5 megapíxeles y otra más pequeña para video llamada), permite leer archivos pdf (gran cantidad de libros electrónicos están en este formato), doc, xls y ppt (correspondientes a los programas Microsoft Word, Mi­crosoft Excel y Microsoft PowerPoint, entre otras interesantes he­rramientas (radio, reproductor de video y sonido, etc.).

“Nokia N95 spot” (You tube, 2007, http://www.youtube.com/watch?v=U-PxHUdur9Q) 

Iphone: “es un teléfono móvil anunciado por el director ejecutivo de Apple Steve Jobs, durante su charla en la Macworld del 9 de enero de 2007. El dispositivo es cuatribanda 2.5G que soporta push e-mail, telefonía móvil, mensajería de texto, navegación web con Safari y otros servicios de información inalámbricos. Además, el dispositivo tiene una pantalla táctil e incluye funcionalidad presente en la serie de reproductores de música iPod, y funciona con una versión del sistema operativo Mac OS X adaptada. Vendrá equipado con Wi-Fi (802.11b/g) y Bluetooth 2.0, además de una cámara digital de 2 megapíxeles.” (Wikipedia, 2007, http://es.wikipedia.org/wiki/IPhone)

Iphone and Ebooks: A flirtation continued (You tube.com, 2007, http://www.youtube.com/watch?v=ysWBfaPZs94)

 



Historia de los libros electrónicos (parte II): con e-Ink o Tinta electrónica

Después de haber mencionado varios de los libros electrónicos existentes durante la primera generación (aquellos que funcionaron con pantallas de luz), continuaré con los actuales: los que funcionan con tinta electrónica (e-Ink) y papel electrónico. En un próximo post explicaré de qué se trata esta tecnología y haré el link correspondiente, por ahora simplemente los mencionaré.

- Sony Reader PRS – 505:

Sony Reader PRS - 505

Imagen descargada de: http://xataka.com/2007/10/02-sony-prs-505-nuevo-modelo-del-lector-de-e-books

El Sony Reader PRS – 505 es el último lector que ha lanzado Sony. Este dispositivo mide 175 x 124 x 12 mm, pesa 255 gramos; tiene una pantalla de 122 x 91 mm, con una resolución de 800 x 600 píxeles y 4 niveles de grises; una duración de batería de 7500 páginas; no tiene pantalla táctil; tiene una memoria interna de 128 MB; maneja slot de expansión SD; los formatos que soporta son: PDF, TXT, RTF, Word, JPG, GIF, PNG, BMP y BBeB Book; la versión de USB que trae es 1.1; cuenta con salida de audio; no tiene WiFi, ni salida de ethernet; y tiene un precio de $300.

- Cybook:

Cybook

Imagen descargada de: http://www.bookeen.com/specs/ebook-specs.aspx

Este dispositivo mide 188 x 118 x 8.5 mm, pesa 174 gramos; tiene una pantalla de 122 x 91 mm, con una resolución de 800 x 600 píxeles y 4 niveles de grises; una duración de batería de 8000 páginas; no tiene pantalla táctil; tiene una memoria interna de 64 MB; maneja slot de expansión SD; los formatos que soporta son: PDF, RTF, PRC, JPG, GIF, PNG, Open Book; la versión de USB que trae es 2.0; cuenta con salida de audio; no tiene WiFi, ni salida de ethernet; corre bajo el sistema operativo LINUX 2.4.18; y tiene un precio de 350.

Aprovecho el espacio para contar que está a punto de salir la nueva versión de este dispositivo: el Cybook Gen3. Los dejo con una imagen descarga de: http://www.bookeen.com/ebook/ebook-reading-device.aspx

Cybook Gen3

- The Iliad:

 

The Iliad

Imagen descargada de: http://www.gearlog.com/2006/09/28/index.php

 

 

Este dispositivo mide 217 x 155 x 16 mm, pesa 389 gramos; tiene una pantalla de 124 x 152 mm, con una resolución de 1024 x 768 píxeles y 16 niveles de grises; una duración de batería de 12 horas; tiene pantalla táctil; tiene una memoria interna de 128 MB; maneja los slots de expansión: SD, MMC, CF; los formatos que soporta son: PDF, HTML, TXT, JPG, BMP, PNG, PRC; la versión de USB que trae es 1.1; cuenta con salida de audio; tiene WiFi y salida de ethernet; corre bajo el sistema operativo LINUX; y tiene un precio de 650.

 

- Hanlin eReader V3:

 

Hanlin V3

Imagen descargada de: http://www.jinke.com.cn/Compagesql/English/embedpro/prodetail.asp?id=41

 

 

Este es el lector que tienen por el momento a la venta, las especificaciones se pueden leer de esta página: http://www.jinke.com.cn/Compagesql/English/embedpro/prodetail.asp?id=41. Pero para finales de este año (diciembre) y principios del próximo año (enero) esperan lanzar otros, entre ellos el Hanlin eReader V9t.

 

- STAReBOOK:

 

STAR eBOOK
Imagen descargada de: http://www.stareread.com/en/reader.html

Este dispositivo mide 188 x 118 x 8 mm, pesa 176 gramos; tiene una pantalla de 122 x 91 mm, con una resolución de 800 x600 píxeles y 4 niveles de grises; no tiene pantalla táctil; tiene una memoria interna de 64 MB; maneja los slots de expansión: SD; la versión de USB que trae es 2.0; no salida de ethernet; corre bajo el sistema operativo LINUX; y tiene un precio de $ 440.

 

- Readius: con papel enrollable

 

Readius

Imagen descargada de: http://www.polymervision.com/assets/downloadablefile/Hand-open-13090.jpg

Las especificaciones de este producto se pueden leer en este PDF: http://www.polymervision.com/assets/downloadablefile/Readius-(press-Quality)(2)-13111.pdf

 

 

- Dimensiones: 100 mm x 55.6 mm x 21 mm (l x w x h)
- Peso: 150 gr.

- Pantalla:


- Tipo: monocromo reflectivo

- Medidas: 5” (128 mm) diagonal; 4:3 aspecto
- Resolución: QVGA
- Escala de grises: 16
- Contraste: 10:1
- Reflectividad: 35%
- Velocidad de carga: 0.5 – 1 s
- Soporta: RSS feeds, PDF’s, e-books, e-mail y otros archivos de texto

- Audio: audífonos y micrófono internos (con control remoto)
- Conectividad: USB y conexión inalámbrica

-Almacenamiento: mínimo de 4GB

 

 

Para finalizar con los lectores de libros electrónicos que utilizan tinta electrónica, está:


 

- FLEPia:

 

 

FLEPia

Imagen descargada de: http://www.frontech.fujitsu.com/services/products/paper/flepia/

Este dispositivo pesa 320 gramos; tiene una pantalla de tamaño A4, con una resolución de 1024 x 768 píxeles y a COLOR; una duración de batería de 50 horas; tiene pantalla táctil; maneja slot de expansión SD; tiene WiFi, ni salida de ethernet; corre bajo el sistema operativo Windows CE 5.0; y tiene un precio de 15.544. Por el precio se sabe que casi cuenta con la capacidad económica para adquirirlo; esperemos que baje rápidamente, porque es el único lector con tinta electrónica a color.

 

 

Fujitsu’s FLEPia Electric Paper: DigInfo (You tube.com, 2007, http://www.youtube.com/watch?v=iMz1iwkZFbE)

**** En la siguiente página puede encontrar una tabla comparativa de varios de los lectores anteriores: http://es.wikipedia.org/wiki/Libro-e



Historia de los libros electrónicos (parte I): Sin tinta electrónica

La historia de los libros electrónicos empieza aproximadamente diez años atrás. Hoy por hoy, sigue construyéndose basada en las mejoras que se le hacen a los dispositivos y a la acogida por parte del público lector.

A continuación trataré de contar la historia de los libros electrónicos, mencionando el primer proyecto que digitalizó libros impresos; los primeros libros electrónicos en ser vendidos; los distintos dispositivos que permiten leerlos, tanto hardware como software; y los problemas en cuanto a formatos de lectura y su solución la norma Open eBook.

- Primer proyecto que digitalizó libros impresos:

Proyecto Gutenberg

El nacimiento de los libros electrónicos empieza como la digitalización de libros impresos, tal vez esa es la razón principal por la que todavía sigue siendo la característica principal de esta clase de productos. Se crean en 1971 por Michael Hart, fundador del grandioso “Proyecto Gutenberg“, que hoy en día es la biblioteca en línea con la colección más grande de libros electrónicos gratuitos.

- Primeros libros electrónicos en ser vendidos:

Random House

La siguiente noticia sobre libros electrónicos se da diez años después con la publicación del “Random House’s Electronic Dictionary“, editado y puesto a la venta por “Random House“.

“La verdadera expansión del libro digital llegó en marzo del 2001 cuando el famoso novelista Stephen King, apoyado por la editora electrónica Simon&Schuster, lanzó en exclusiva a través de Internet su novela Riding the Bullet, que en tan sólo 48 horas vendió 500 mil copias, cada una en 2 dólares y medio; un mes después, Vladimir Putin publicó en red sus memorias.” (Ciberhábitat, 2003, http://ciberhabitat.gob.mx/biblioteca/le/index.html)

Stephen King

 

La imagen fue descargada del sitio: http://ciberhabitat.gob.mx/biblioteca/le/index.html

- Dispositivos que permiten leer libros electrónicos:

1. Computadores

Teniendo un computador con programas como el Adobe Acrobat e-book Reader, el Microsoft Reader, el Glassbook o el Netlibrary eBook Reader, es posible leer un libro electrónico. Más adelante explicaré en qué consiste cada aplicación.

2. E-books o libros electrónicos:

Actualmente existen varios lectores de libros electrónicos, para mostrarlos los organicé cronológicamente:

- Rocket e-book (1996):

Rocket ebook

 

La imagen fue descargada del sitio: http://www.atpm.com/6.05/rocketebook.shtml

- Características: hice una traducción de la página http://www.atpm.com/6.05/rocketebook.shtml

Compañía: NuvoMedia, Inc.

Web: http://www.rocket-ebook.com/ (a propósito ya no existe).

Precio: $269 (versión pro – 16 MB) y $199 (versión estándar – 4 MB) (cuando salió al mercado)

Peso: 22 oz.

Dimensiones: 5 x 7.5 x 1.5 pulgadas (12.7 x 17.8 x 3.8 cm)

Requerimientos: Macintosh potente, MAC OS 8.5 o mejor, 10 MB de RAM para el software del Rocket eBook, un puerto serial (máquinas con puerto USB requieren un adaptador de USB a serial), acceso a Internet y buscador web.

- Infomación adicional: En la versión estándar (4 MB) se pueden almacenar 10 libros con una cantidad de páginas regular o 4,000 páginas. Y la versión PRO, 40 libros o 16,000 páginas. Por otro lado, la pantalla es a blanco y negro con una resolución de 106 dpi, o 480 x 320 pixels, en una pantalla táctil de 4.5 x 3 pulgadas. En cuanto a lo que contiene están: una barra de desplazamiento; un orientador de página, que permite al usuario leer de forma vertical u horizontal en la pantalla; un índice de títulos y un menú de opciones como: marcado de páginas, subrayado, etc.


- Softbook (1998):

Softbook
La imagen fue descargada del sitio: http://www.atpm.com/6.05/softbookreader.shtml

 

- Características: hice una traducción de la página http://www.atpm.com/6.05/softbookreader.shtml

 

Compañía: SoftBook Press

Web: http://www.softbook.com/ (a propósito ya no existe).

Precio: $599.95 o “299.95 más $19.95 por mes de “paquete de contenidos” por 24 meses. (cuando salió al mercado)

Peso: 22.9 libras (1.3 kg) Dimensiones: 8.75 x 10.5 x 1.25 pulgadas (22 x 26.75 x3.25 cm)

Requerimientos: línea telefónica análoga de llamadas locales para descargar los libros, en USA y Canadá únicamente; conexión a internet e Internet Explorer o Netscape 4.0 para ver el contenido del texto.

Requerimientos para publicaciones personales: Macinctosh potente con 10 MB disponibles de RAM, sistema 7.5 o posterior, Microsoft Word 98.

- Información adicional: la información que se inserta al aparato además de poderse bajar de internet, también se puede hacer a través de flash cards, permitiendo almacenar hasta 100.000 páginas. Este lector de libros electrónicos fue presentado por primera vez el 30 de agosto de 1999, en la feria Seybold de San Francisco; y premiado el 18 de octubre de 1999 por el Atheneum de Chicago con el premio del Museo de Arquitectura y Diseño.

- Librius Millenium e-book (1998):

Librius Millenium e-book

La imagen fue descargada del sitio: http://www.admiroutes.asso.fr/action/theme/science/livrelec.htm

Características: Es del tamaño de una hoja de papel, pesa 500 g, tiene una pantalla LCD, tiene la capacidad de guardar 10 libros de tamaño normal, la batería dura aproximadamente 18 horas, su costo fue de $200 a $500. Los libros se descargan de la librería online.


- Everybook (1999):

Everybook

 

Everybook

Las dos imágenes fueron descargada del sitio:
http://www.acadia.org/competition-98/sites/integrus.com/html/library/tech/www.everybk.com/index.htm

 

 

- Características: A diferencia de los libros electrónicos este tiene dos pantallas a color que asemejan a un libro impreso. Cada pantalla tiene una resolución de 1280 x 1024 pixeles. Sus dimensiones son de 8.5 x 11 pulgadas. Su precio cuando salió al mercado estuvo entre $500 y $2000.

- Summerwood LunchBook (1999):

Summerwood LunchBook

La imagen fue descargada del sitio:

http://www.the-office.com/solutions/summerwood2.htm#whatis


- Franklin Ebookman (2000):

Franklin ebookman
La imagen fue descargada del sitio:

Franklin EBM-901 eBookman (Metallic Black)

Franklin EBM-901 eBookman (Metallic Black)

Buy from Amazon

 

- Características:

Dimensiones: 5.2 x 3.4 x 0.7 pulgadas

Peso: 6.4 onzas

Más información: es una nueva serie de PDA, pero llamada libro electrónico, tiene una pantalla de 200 x 240 dpi, en nivel 16 bits de grises. Los libros pueden descargarse de Microsoft Reader y la librería de la misma empresa (Franklins). Por otro lado, se pueden oír audiobooks, tiene la posibilidad de insertar texto a través de la pantalla táctil, escuchar y grabar mp3, y funciona con pilas AAA.

- Cytale (2000):

Cytale
Imagen descargada de: http://www.bestofmicro.com/p/cytale/cytale-cybook/none/S0826767

 

“En un panorama dominado por la industria estadounidense, destaca este libro electrónico fabricado en Francia, y presentado hace un mes en el Salon du livre de París. Al igual que el Softbook, se recarga directamente desde el teléfono. Tiene memoria para 15.000 páginas ampliable a 50.000.

Su mayor novedad es la elegancia del diseño, y el hecho de tener pantalla en color. El mayor problema parece ser el peso: cerca de un kilo. Su precio ronda las 100.000 ptas. Anuncian un catálogo disponible de un millar de títulos.” (Millán, 2000, http://jamillan.com/efecking.htm#dedicados)

- Hanlin (L12 JEWC111U-FDD):

 

Hanlin

Imagen descargada de: http://www.jinke.com.cn/compagesql/English/embedpro/prodetail.asp?id=6

 

 

Con este dispositivo, uno de los viejitos de la compañía Tianjin Jinke Electronics Co., LTD, termino la primera parte de libros electrónicos, esos que hacen parte de la primera generación (no utilizaban la maravillosa tecnología tinta electrónica o e-Ink).



¿Qué son los libros electrónicos?

Después de tantos post relacionados con la revolución digital, buscando dar una idea global acerca del panorama en el que nace el libro electrónico, considero que es el momento preciso para entrar en el tema que compete en este blog: el libro electrónico.

Para empezar es necesario saber el significado de este. Así que me dediqué durante varios días a buscar diferentes conceptos que circularan tanto en libros impresos como en la red, así que aquí les dejo algunos de ellos:

1. Los libros electrónicos pueden definirse como sistemas de información capaces de poner a disposición de sus usuarios una serie de páginas, conceptualmente organizadas del mismo modo que los de un libro de papel, con las que además poder interactuar. (Baker, citado en Díaz, Catenazzi y Aedo, 1996, p. 104).

2. Un libro electrónico es un texto fragmentario y potencial, una serie de unidades autocontenidas más que un todo orgánico y en desarrollo. (Bolter J.D., 1997, p. 419).

3. También conocido como libro digital o eBook, el libro electrónico es una publicación cuyo soporte no es el papel sino un archivo electrónico, su texto se presenta en formato digital y se almacena en diskette, CD-ROM o en Internet. El libro electrónico permite incorporar elementos multimedia como vídeo, audio, y en el caso de Internet, posibilita enlaces a otras páginas de libros digitales de la red. (ciberhábitat, 2003, http://ciberhabitat.gob.mx/biblioteca/le/)

4. Es una expresión que ha tenido fortuna y ha pasado a ser un sustantivo habitual, especialmente en su versión anglosajona de una sola palabra: el ebook. El núcleo de la expresión reside en cómo determinados textos electrónicos se configuran siguiendo la metáfora visual y organizativa de los libros no electrónicos, impresos en papel, simplemente los libros. (Rodríguez, 2003, p. http://jamillan.com/celill.htm).

Teniendo en cuenta los significados anteriores, es posible identificar uno de los inconvenientes que presentan los libros electrónicos en la actualidad: todos se rigen por las características del libro impreso. Tal vez, esta es la razón principal por la que los libros electrónicos aún hoy en día son en su mayoría la digitalización de los libros impresos.

Durante años los libros electrónicos han sido la sombra de los libros impresos, siempre buscando parecerse a sus parientes más viejos. Con las nuevas tecnologías el libro electrónico ha encontrado la forma de mejorar a sus antepasados: interconectar unos con otros; incorporarle elementos incapaces de estar contenidos en un libro impreso (por ejemplo audio y video); obtener rápidamente fragmentos; almacenar y trasladar gran cantidad de ellos de un lugar a otro; y permitirle a los lectores intervenir en la trama de este.

El problema de que un nuevo medio quiera parecerse a uno anterior, no ocurre únicamente entre el libro impreso y el electrónico.

“Los primeros impresores intentaban hacer sus libros idénticos a los buenos manuscritos: utilizaban las mismas formas de letra gruesas, los mismos términos conjuntivos y abreviaturas, la misma disposición sobre la página. Hasta después de unas cuantas generaciones, los impresores no se percataron de que su nueva tecnología posibilitaba un espacio de escritura distinto, de que la página podía ser más legible con letras delgadas, con menos abreviaturas y con menos tinta” (Bolter J.D., 1997, p. 414)

Lo mismo ocurre en la actualidad con el libro electrónico. Realmente no entiendo por qué sigue tan apegado al concepto del libro impreso, ¡Por favor, se habla de otro medio! Es claro que empieza ligado a los textos escritos en hojas de papel, pero hay que tener en cuenta que no puede estancarse y quedarse únicamente en texto, que en algunas ocasiones va acompañado por imágenes estáticas. Necesita evolucionar a la par con las nuevas tecnologías.

Considero útil esta representación electrónica cuando ofrece a los libros impresos, cerrados, que se valen por sí mismos (no necesitan de otros medios para ser leídos) volar a otros espacios que le permiten ser más conocidos y por lo tanto, leídos por un mayor número de personas.

Por otro lado, es necesario decir que al hablarse de otro soporte, se requiere de un cambio de lectura y escritura. Una de carácter no lineal, que vaya acorde con las herramientas proporcionadas por las nuevas tecnologías (tinta electrónica, multimedia, hipertexto, etc.). Es decir, si antes sólo era posible concebir un libro como texto, ahora deben existir propuestas que contengan poco texto, porque es difícil leer en pantalla (hay que ser realistas, no todo el mundo cuenta con la capacidad económica de tener un lector de libros electrónicos como el Sony Reader), entonces al no tener tanto texto, debe recurrirse a video, sonido, hipertexto, que de una forma creativa llenen el espacio del texto que ya no es posible incluir. Olvidaba mencionar otra opción importante que ofrecen los libros electrónicos: poder conectarse a otras fuentes por fuera del libro, ayudando a enriquecer la lectura, o debo llamarla ahora “¿toda una experiencia comunicativa?”.

Quiero terminar este post con estas palabras: “Ese nuevo medio de comunicación constituye la cuarta gran técnica de escritura que ocupará su lugar al lado del antiguo rollo de papiro, el códice medieval y el libro impreso” (Bolter J.D., 1997, p. 417).

También con este video: Incluye declaraciones de cuatro especialistas: José Antonio Millán, escritor y bloguero; Roger Chartier, historiador; Juan Manuel Abascal, escritor y director de la biblioteca virtual Cervantes; y Albert Cuesta, editor de CanalPDA.(You tube.com, 2006, http://www.youtube.com/watch?v=TDYwVUTFX8I).




Follow

Get every new post delivered to your Inbox.