Libros electronicos


El instituto para el futuro del libro: The institute for the future of the book

Institute for the future of books

En esta ocasión, el tema de este post es la organización: “The institute for the future of the book”, una página web de carácter investigativo preocupada por la evolución del discurso intelectual en torno al paso de las páginas impresas a las pantallas interconectadas.

Esta organización fue fundada por MacArthur Foundation, y está afiliada con University of Southern California. Hasta el momento tienen dos sedes, una en Brooklyn, New York y otra en London, Reino Unido.

En el sitio web se encuentran links a grandes proyectos relacionados con la evolución del libro, vale la pena consultarlos, para estar enterados de lo que está pasando con el libro tradicional ayudado por las nuevas tecnologías de la información.



Feedbook: la solución para leer adecuadamente libros electrónicos
March 19, 2008, 8:49 am
Filed under: Libros electrónicos | Tags: , , ,

Feedbooks 

Feedbooks es una página web fundada en junio de 2007 por Hadrien Gardeur, Loïc Roussel y David Julien. El nombre de la empresa sale de las palabras Feeds (RSS/Atom) y ebooks (libros electrónicos). 

La actividad que desarrolla este sitio es realmente interesante, ya que ofrece los servicios de librería de ebooks, la posibilidad de que el usuario suba sus propios libros y también de generar su propio periódico con RSS feeds, personalizado. 

Aunque no se ha mencionado la característica más importante de este sitio web: ofrece una plataforma de alta calidad para cada uno de los dispositivos lectores de libros electrónicos. Así que es una solución para aquellas personas que no habían encontrado la manera de obtener sus libros favoritos, en el formato adecuado para su lector de libros electrónicos.

Los invito a consultar la página, pude ser la solución perfecta para lo que estaba buscando: conseguir leer un libro electrónico en una alta calidad, en su lector de libros electrónicos.



Impresión por demanda o Print On Demand (POD)

La impresión por demanda es un negocio que se populariza cada vez más. Actualmente son varias las empresas que ofrecen el servicio (entre las más conocidas, lulu, CreateSpace, Publidisa, Barnes&Nobble), que le permiten al autor ser el editor de su propio libro.

Es un proceso que está afectando la industria editorial y la forma como se imprimen los libros. A pesar de no cambiar de soporte, porque sigue haciéndose sobre papel, sí cambia el proceso editorial: no se requiere de la aprobación de un editor, ya que el autor es quien decide; la editorial tampoco se hace necesaria, el autor con ayuda de la empresa que ofrece el servicio de impresión por demanda, están en la capacidad de publicar un libro sin ningún problema; en cuanto a la cantidad de libros a imprimir, ya no se requiere de una tirada de un gran número de ejemplares, sino que por el contrario se pude imprimir sólo uno; la comercialización mejora, ya que el autor puede elegir si además de vender el libro a través de páginas en internet, quiere hacerlo en librerías tradicionales; por otro lado, están las ganancias, cuando se realiza la impresión de un libro a través de este servicio (impresión por demanda), el autor gana mucho más (80%) a comparación del proceso a través de una editorial tradicional.

Otras ventajas de la impresión por demanda son: no se necesita de un pedido inicial de la obra, ni costos iníciales, como tampoco se generan excesos de inventario; ya que el producto se imprime cuando una persona lo compra. Es así como funciona la impresión por demanda, el autor o editor digital no necesita pagar por nada del proceso, el comprador es quien asume los costos de la elaboración de la obra (materiales, mano de obra y publicación) y las ganancias corresponden al autor y a lulu.

Las características ya mencionadas, hacen pensar y reflexionar sobre el futuro de los libros. Con la impresión por demanda como ya se dijo, el editor empieza a desaparecer, entonces ¿será que aparecerán más libros de baja calidad en el mundo?, o ¿simplemente los lectores serán más libres a la hora de decidir qué compran y leen?

A continuación, una pequeña descripción de las empresas más importantes que ofrecen el servicio de impresión por demanda:

Lulu.com:

 

Lulu.com

screenshot-16_10_2007-8_15_54bien.jpg

Es la compañía más importante en el negocio de impresión por demanda. Ofrece servicios para publicaciones: libros de pasta dura, libros de pasta blanda, álbumes de fotos, calendarios, imágenes, disertaciones, descargas de música, descargas de archivos, folletos, e-books, CD’s y DVD’s de forma gratuita; es decir, el autor crea una cuenta en lulu.com y puede subir su obra gratis a la página, vale recordar que lulu.com cobra es por la impresión del libro.

Las ganancias del autor utilizando los servicios de lulu.com, por ejemplo, para publicar un libro impreso son: si el autor decide ganar $4 USD, lulu.com se gana el 25% de ese valor, que termina siendo $1 USD. Lo que significa que las ganancias del libro son de $5 USD, en el que el 80% es del autor y el 20% restante corresponde a Lulu.

 

CreateSpace:


CreateSpace

CreateSpace hace parte de la empresa Amazon, los servicios que ofrece son: impresión de libros, DVD, CD’s de audio, audiobooks, descarga de videos, HD DVD y próximamente Blu-ray disc, artes, digitalización, entre otros. Las obras son ofrecidas en la tienda de Amazon, lo que hace que las obras tengan una mejor salida y posibilidad de compra.

 

Publidisa:

Publidisa

Publidisa, Publicaciones Digitales S.A., es una empresa española creada en el 2000 que ofrece servicios especializados para la industria editorial. Como lo son el envió de libros, revistas y documentación en formato PDF; producción digital e impresa a demanda a través de distribuidores, librerías, suscriptores y clientes, en puntos indicados; creación de ebooks protegidos, para comercio electrónico en internet y comercio electrónico a través de librerías.

Además es propietaria de Todoebook (www.todoebook.com), en la que cualquier editor está en la capacidad de subir sus publicaciones hechas libros electrónicos, para ser compradas por internet.

 

Barnes&Noble:

Barnes&Noble

En febrero de 2000 Barnes&Noble Inc anunció que IBM lo proveería de la tecnología necesaria para ofrecer el servicio de impresión por demanda en cada uno de sus centros de distribución. Lo que le permitiría estar en la capacidad de imprimir en la librería el libro que el lector solicitara, evitando tener bodegas con libros sin tener la seguridad de que serían comprados.

Blurb:

Blurb

Blurb es otra página que ofrece impresión por demanda, pero el servicio que ofrece va dirigido más a cualquier persona que desee hacer un libro para regalarlo, más no para venderlo a través de la página web de blurb y obtener ganancias.

Dentro del mercado latinoamericano, sólo están Argentina y Brazil, así que habrá que esperar que amplien sus fronteras, para pensar en publicar un libro y que se reciba en un país como Colombia.



Digitalización de impresos y nuevos proyectos

 

Con la idea de “representación del texto”,

vemos de inmediato una forma de texto que

cambia en su estructura y en su disposición.

(Chartier, 1999, p. 211)

 

Durante el recorrido de este blog se ha mencionado el tema de la digitalización de impresos, en especial la de los libros de papel. Proceso que creó el “libro electrónico”, refiriéndose al libro impreso convertido a bits, razón por la cual hoy en día aún es difícil pensar en un libro electrónico, que no sea expresamente la digitalización de un libro impreso.

 

Con la digitalización se generan grandes ventajas para los textos escritos sobre papel:

 

        La primera es que puede escribirse en el texto: antes, con el libro impreso, era posible escribir en los márgenes del texto, en los blancos de la página, una escritura que se insinuaba pero que no modificaba lo que venía de una escritura transformada en composición tipográfica; mientras que ahora, con la representación electrónica del texto, existe la posibilidad de someter el texto recibido a las decisiones propias del lector para cortar, desplazar, cambiar el orden, introducir su propia escritura, etc. Se puede entonces escribir en el texto o reescribirlo. (Chartier, 1999, p. 205)

       “El segundo punto sería lo que yo llamo la posibilidad de escribir en la biblioteca. (…) por biblioteca me refiero al conjunto de los textos acumulados.” (Chartier, 1999, p.205-206)

        El tercer punto es otra transformación fundamental: la posibilidad de la biblioteca universal entendiendo por eso que, si cada uno de los textos escritos o impresos del patrimonio textual es transformado de un texto electrónico, no hay razón por la cual no se pueda proponer una universal disponibilidad del patrimonio textual a través de la transmisión electrónica. (Chartier, 1999, p. 206)

 

Con el paso de los años la digitalización de impresos ha sido más acogida por el sector editorial. Se habla entonces de bibliotecas que empezaron a convertir todos sus ejemplares a formato digital, para subirlos a Internet y ponerlos a disposición de cualquier usuario que los requiriera. Por otro lado, están las editoriales que digitalizan libros impresos publicados con años de anterioridad, para darles una mejor salida; es decir, los pasan a formato digital, los suben a su página web, dejan ver algunas páginas del libro en línea gratis, para invitar al lector a comprar el libro impreso o digital. Aunque también existen editoriales como Simon & Schuster, la inmensa editorial norteamericana, que se ha asociado con el sitio web Gather.com, para explotar las posibilidades de la creación digital.

 

Continuando con el sector editorial, existen librerías que han empezado a digitalizar obras de dominio público, las que ofrecen en su tienda con la posibilidad de ser impresas y encuadernadas de inmediato. Con respecto a este hecho, vale la pena mencionar que posiblemente en un futuro no muy lejano, los compradores llegaran a las librerías a solicitar un libro que contenga fragmentos de varias obras que deseen.

 

La digitalización ha generado nuevas empresas, o ha hecho a otras integrar el proceso dentro de su negocio. A continuación algunos de estos proyectos.

 

 

Nuevos proyectos

 

Google Book Search:

 

Google Book SearchGoogle Búsqueda de libros

 

Google Book Search o Google búsqueda de libros es un proyecto que nace antes que Google. Los fundadores Sergey Brin and Larry Page antes de crear Google, piensan en 1996 en la posibilidad de poder consultar cualquier libro del mundo, incluso acceder a cada palabra contenida en ellos; además de obtener la conexión existente entre ellos. De esa forma es como se crea el proyecto y empieza el proceso de digitalización de obras.

 

Actualmente cuenta con dos proyectos: uno enfocado a editores y autores, que le ofrece la posibilidad de poner sus libros en línea, decidiendo si quieren ofrecer la totalidad del libro en la red, o únicamente un fragmento.

 

El otro proyecto es dedicado a las bibliotecas del mundo que quieran ofrecer sus publicaciones en línea; hasta el momento las bibliotecas que hacen parte del proyecto son: Biblioteca Estatal de Baviera, Comité de Cooperación Institucional (CIC), Biblioteca de la Universidad de Cornell, Universidad de Harvard, Biblioteca de la Universidad de Gante, Biblioteca de la Universidad de Keio, Biblioteca de Cataluña, Biblioteca Pública de Nueva York, Universidad de Oxford, Universidad de Princeton, Universidad de Stanford, Universidad de California, Universidad Complutense de Madrid, Biblioteca Universitaria de Lausana, Universidad de Michigan, Universidad de Texas en Austin, Universidad de Virginia y la Universidad de Wisconsin – Madison.

 

Cada libro digitalizado y puesto en la red, cuenta con un link a la página de la organización de origen, es decir, autor, editorial o biblioteca; información acerca del libro, lugares donde los puede comprar; buscador dentro del libro; y comentarios del libro.

 

Google Book Search es un proyecto gigantesco que si continúa creciendo de la forma en que lo está haciendo, es probable que llegue a contener la mayoría de los libros escritos en el mundo.Adicionando a esto que publicarán los libros para diferentes formatos: computadores, celulares, iPhone, dispositivos lectores de libros electrónicos, Internet tablets y para los futuros soportes.

 

 

Springer:

 

Springer

Springer Science+Business Media anunció el 1 de marzo de 2007 que más de 29.000 títulos de Springer ya hacían parte de Google Book Search. Reportó que hubo un incremento en el interés por títulos antiguos.

 

El vicepresidente de ventas Paul Manning manifestó que al principio les preocupaba poner sus libros en línea, pensando que la gente los leía y luego se salía, sin comprarlos; pero sean dado cuenta que las ventas por el contrario han incrementado.

 

 

Internet Archive Bookmobile

 

Internet Bookmobile

Internet Bookmobile photos

 

Internet Archive Bookmobile es un proyecto que hace parte de Internet Archive (organización sin ánimo de lucro que busca poner a disposición de la población menos favorecida libros de dominio público).

El proyecto consiste en llevar a lugares de Norte América libros de dominio público dentro de una camioneta, pero no es que en la vehículo vayan los libros impresos, sino que por el contrario cargan con impresoras, máquinas para encuadernar y dispositivos para conectarse a internet y descargar los libros. Estas herramientas les permiten imprimir, ensamblar y encuadernar el libro en frente de la persona que lo solicite, en muy corto tiempo y por un valor entre $1 y $2 dólares USD.

 

 

Mobile Libries:

 

Mobile Libries

 

screenshot-06_01_2008-15_07_31.jpg

screenshot-06_01_2008-15_08_15.jpg

screenshot-06_01_2008-15_09_12.jpg

 

Es un sitio disponible para las bibliotecas móviles de Australia. Es un proyecto parecido a Internet Archive Bookmobile, pero que recorre el territorio Australiano.

 

 

Un millón de pingüinos:

 

amillionpenguin.com

 

Un millón de pingüinos o amillionpenguins.com es una propuesta hecha por la editorial Penguin, que consiste en la creación de una novela anónima: busca escribir una novela en colaboración que carezca de autor y de derechos, en la que cualquier persona pueda escribir.

 

 

Amazon:

Amazon logo

Para nadie es desconocido que Amazon es la tienda virtual más grande que existe. Tampoco que desde hace unos años ha empezado a digitalizar libros y a poner la totalidad o fragmentos de éstos, para invitar al lector a que compre el libro. Y como ya se ha mencionado en posts anteriores, Amazon el año pasado sacó el lector de libros electrónicos Kindle, una razón más que hace pensar que están metidos de lleno en el comercio de los libros electrónicos.

 

 

My Rocket Book:

 

screenshot-06_01_2008-15_39_42.jpgscreenshot-06_01_2008-15_41_14bien.jpg

 

My Rocket Book.com es un proyecto innovador que muestra videos con guías de estudios que ofrece resúmenes y análisis detallados de cómo funciona la literatura. Cuando se ingresa a la página se encuentran libros de literatura clásica, cada uno con su video correspondiente, que consta de una persona narrando el libro y a su derecha ilustraciones acompañando la narración. Por otro lado, están los resúmenes por capítulos; un quiz o test, que ayuda a evaluar al lector; un análisis del libro; cuenta además con el archivo de audio y en pdf del guión de la narración; y por último, con wiki, en el cual los lectores pueden dejar sus comentarios.

 

 

 

 

 

 



Lanzamiento del Kindle: El Kindle ya es un hecho

Hoy, 19 de noviembre, como se anunció desde el pasado viernes, se lanzó el Kindle de Amazon, un lector de libros electrónicos. El dispositivo cuenta con una pantalla de papel electrónico, acceso a internet a través de Whispernet (conexión que utiliza Amazon de alta velocidad EVDO, que permite navegar, descargar y leer contenido mientras se viaja).

Por otro lado, cuenta con un diseño ergonómico, teclado y peso de 10.3 onzas. El lector ofrece la posibilidad de buscar y comprar libros de la tienda de Amazon; hacer marcaciones y anotaciones mientras se lee; ajustar el texto; buscar palabras desconocidas en el diccionario The New Oxford American Dictionary; leer periódicos como: The New York Times, Wall Street Journal, y Washington Post; las revistas TIME, Atlantic Monthly, y Forbes. Y una opción más, muy interesante es la conexión gratuita a Wikipedia.

Los formatos que soporta son: Microsoft Word (.DOC), Structured HTML, (.HTML, .HTM), JPEG (.JPEG, .JPG), GIF (.GIF), PNG (.PNG), BMP (.BMP), archivos ZIP (.ZIP).

Los dejo con el comunicado emitido por el fundador de Amazon, Jeff Bezos:

Kindle

*********
Links relacionados:

Newsweek: The future of reading

C/Net news: Amazon’s Kindle VS Sony’s Reader

Amazon: Kindle: Amazon’s New Wireless Reading Device



Tinta electrónica (e-Ink) y papel electrónico (e-paper)

Una de las generaciones en la historia del libro electrónico está marcada por la creación e implementación de la tinta electrónica o e-Ink. Ésta tecnología no sólo se está utilizando en los lectores de ebooks, sino que por el contrario está empezando a ser considerada en sectores como el televisivo, la publicidad, la educación y en especial, en la industria editorial (en los periódicos y libros).

¿Qué son la tinta electrónica (e-Ink) y papel electrónico?

Tinta electrónica (e-Ink)

Infografía descargada de: http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/hardware/2005/07/15/143752.php

La infografía anterior, es la mejor explicación que he encontrado en internet acerca del funcionamiento de la tinta y papel electrónico. En resumen:

- Existen dos compañías productoras de papel electrónico: E Ink y Xerox.

- Las pantallas de tinta electrónica no necesitan iluminación posterior para su visualización.

- El grosor del papel es de máximo 3 mm.

- Debido al proceso que tienen que hacer las esferas para actualizar la información, es lento pasar de un contenido a otro.

- Al carecer de iluminación posterior, el consumo de energía es mínimo.

- El papel y la tinta electrónica se pueden implementar en celulares, pantalla para computador, relojes, televisores, mejor dicho, para cualquier dispositivo que utilice un display.


¿Cómo está compuesta una pantalla de tinta electrónica?

La pantalla de tinta electrónica se constituye de tres partes: 1. una lámina protectora, 2.polímero: donde se encuentran las esferas cargadas eléctricamente, y 3. microtransistores: los que envían cargas eléctricas a las esferas.

Tinta electrónica (e-Ink)

Imagen descargada de: http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/hardware/2005/07/15/143752.php

 

 

¿Cómo funcionan la tinta y papel electrónico?

Las dos clases de papel electrónico (la de Xerox y la de E Ink), están compuestas por las mismas partes mencionadas anteriormente, pero el proceso de carga de las esferas es diferente (los microtransistores envían pequeñas cargas a las esferas, haciéndolas girar formando la imagen).

- Xerox: la tecnología de ésta compañía se llama Gyricon, fue la primera en inventarse. Las esferas utilizadas en este procedimiento están divididas en dos: una parte blanca ubicada arriba cargada negativamente, y una negra abajo cargada positivamente. El espacio en el que flotan estas esferas es un gel que les permite girar fácilmente. Debajo de las esferas están los microtransistores, cuando éstos emiten una carga positiva, la parte negra tiende a subir, y cuando es negativa, es la parte blanca la que sube.

 

Tinta electrónica (e-Ink)
Imagen descargada de: http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/hardware/2005/06/29/143319.php

- E Ink: es el papel más utilizado en la actualidad, ya que permite mejor definición. Cada esfera tiene una dimensión de una décima de milímetro, proporcionando una resolución de 300 ppp (puntos por pulgada), que es la mejor para imprimir. Una pantalla de computador tiene una resolución de 72 ppp.

A diferencia del papel de Xerox, en el de E Ink las esferas contienen partículas blancas y negras flotando en una clase de aceite. Cada cápsula recibe impulsos eléctricos de dos transistores, cada uno de ellos puede emitir la misma carga ( + + o – - ) o contraria (+ – o – +): cuando los dos transistores emiten la misma carga, se consigue mover todas las partículas de la misma carga. O por el contrario, cuando los transistores envían cargas contrarias, sólo la mitad de las partículas suben, permitiendo una mayor definición y una mayor escala de grises.

 

Tinta electrónica (e-Ink)
Imagen descargada de: http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/hardware/2005/06/29/143319.php

 

 

- El futuro con la tinta y papel electrónico:

Después de contar en qué consiste el papel y la tinta electrónica, es importante reflexionar sobre su futuro. Cuando vi la película Minority Report, exactamente la escena que mencioné en un post anterior (una persona en un tren leyendo un periódico en el soporte papel electrónico), me dije: ¿cuándo se hará realidad?; hace un par de días encontré un video en You tube, que respondió mi pregunta.

El pasado 31 de agosto, Deutsche Telekom Labs presentó el periódico electrónico en IFA, el video muestra un periódico de una página, que actualiza la información a través de conexión inalámbrica a internet. El papel es a color, permite hacer zoom de cualquier parte de la hoja, reproducir video y además enrollar el periódico para una mejor portabilidad. Los dejo con el video, espero se sorprendan tanto como yo.


“Electronic Newspaper (2007)” (You tube.com, 2007, http://www.youtube.com/watch?v=Gg_ed8nAmY0)

Con el video anterior se puede ver que el futuro ya no es tan lejano, habrá que esperar que el precio del papel electrónico disminuya, para empezar a implementarlo en cualquier dispostivo electrónico que disponga de una pantalla: celulares, relojes, internet tables, iphone, agendas electrónicas, monitores para computador, televisores, etc.

La industria editorial ya se está viendo afectada por el papel electrónico, cada vez son más los lectores de libros electrónicos los que acogen esta tecnología. Se empezarán a hacer libros hipermedia (multimedia e hipertexto), que se podrán almacenar en un dispositivo conectado a internet, con papel electrónico a color (que no canse los ojos, como ocurre con las pantallas actuales) y con capacidad de reproducción de video, imagen, audio y texto; además de ofrecer mayor interactividad y portabilidad (enrollar como se hacía con los papiros y meter a la maleta).

Habrá que esperar qué tan rápido evoluciona el papel electrónico y cómo empieza a hacer parte en la vida del hombre.

*********
Hace un momento mi director de tesis (Pablo Arrieta) me pasó un link con una entrevista hecha al padre del papel electrónico Nick Sheridon: E-paper History: An Interview with Nick Sharidon, father of e-paper. Así que quise enriquecer este post compartiendo esta interesante entrevista con ustedes.



Analizando los libros electrónicos

 

La historia de los libros electrónicos es muy corta, se habla de 36 años (1971 – 2007). Se inicia con un proyecto de digitalización de libros impresos: El proyecto Gutenberg, dirigido por Michael Hart. Tal vez, ese comienzo es la razón por la cual el libro electrónico aún hoy por hoy, sigue enmarcado en las características del libro impreso.

Se habla de un medio dependiente de su antecesor, hasta el punto de querer ser lineal en un soporte que le permite tener más libertad; sugerir un pasar de hojas para entender la narración contada en su interior; estar cerrado, impidiendo su crecimiento por parte de más personas que el autor original, e incluso hacer conexiones con otras obras. Entonces por el momento, es posible decir que el libro electrónico es un libro que quiere ser impreso y estar sobre hojas de papel.

Con el gran acogimiento de la digitalización de impresos, que convertían los libros impresos en electrónicos, por la única razón de estar sobre un soporte digital y algunos poder compartirse por internet; es que diez años después la Random House decide publicar “Random House’s Electronic Dictionary”; publicación que posiblemente animó a Stephen King en marzo de 2001, apoyado por la editorial electrónica Simon&Schuster, a lanzar a través de internet su novela Rinding the Bullet.

Los dos ejemplos anteriores, son las primeras publicaciones que se realizan haciéndose llamar libros electrónicos. Pero hay que recordar que son electrónicos únicamente porque están en soporte digital. ¿Para ese entonces se pensaba en hacer realmente un libro electrónico? Uno que fuera acorde con su soporte, el digital, que le ofrece mucho más que texto en forma lineal, por ejemplo, multimedia (video, imagen, texto y sonido). Al parecer la respuesta a esta pregunta es no. Se pensaba únicamente el libro electrónico como libro impreso pasado a formato digital.

En consecuencia al éxito de los “libros electrónicos”, compañías como: Nuvomedia, Softbook Press, Librius, Everybook Inc, The Summer Land Group, Franklin Electronic Publishers, Cytale y Tianjin Jinke Electronics Co., piensan en ganarse el mercado completo del nuevo medio. Este pensamiento es el que a muchos los llevó a la quiebra. Y no es porque hayan sido ambiciosos, porque se sabe que para que una empresa tenga éxito debe serlo, sino, que quisieron acaparar el mercado creando aparatos electrónicos llamados libros electrónicos, que leyeran únicamente el formato de su empresa y que los libros pudieran descargarse solamente de su librería online.

Es claro que el pensamiento de esas empresas fue pensado únicamente en su beneficio, no en el del posible comprador. Quisieron casi montar un monopolio con el mercado de los libros electrónicos, pero es iluso pensar que una persona familiarizada con un computador, en el que puede abrir diferentes formatos, quisiera adquirir un nuevo dispositivo que le sirviera expresamente para reproducir un tipo de archivo. La única ganancia a favor de estas compañías, es que ofrecían un aparato portátil en el que se podía guardar y leer varios libros en formato digital.

Por otro lado, hicieron promoción de sus dispositivos como el reemplazo al libro impreso, una reflexión una vez más ambiciosa. Es iluso decir incluso hoy, cuando los libros electrónicos han avanzado un poco más; que el libro electrónico reemplazará al libro impreso. Mi opinión con respecto al tema es que convivirá uno al lado del otro. Seguirá existiendo personas amantes de los libros impresos, que se resistan a leer en un dispositivo electrónico sus obras más preciadas. Y habrá lectores jóvenes que prefieran un video a un párrafo de sólo texto.

A raíz del problema de incompatibilidad de formatos es que se desarrolla el Open eBook Forum (OeBF), en la actualidad llamado International Digital Publishing Forum (IDPF). Este buscaba ofrecer mayor flexibilidad y libertad a los usuarios lectores de libros electrónicos.

Gracias a las quejas expuestas en este espacio es que las compañías empiezan a darse cuenta que lo más importante era la comunicación y la compatibilidad, es decir, debían hacer lectores de libros electrónicos que leyeran gran variedad de formatos y su preocupación tenía que se centrarse en las formas de lectura, de portabilidad, de reproducir más que texto, tener conexión inalámbrica a internet, entre otras opciones.

Después de los intentos fallidos en la primera generación de libros electrónicos (lectores sin tinta electrónica y que leen sólo un formato), se da inicio a la segunda generación, esa que ya cuenta con papel y tinta electrónica. Tecnología que soluciona la lectura en dispositivos electrónicos.

Actualmente es posible leer en pantallas electrónicas sin cansar los ojos, a diferencia de lo que ocurre con pantallas de computadores tradicionales. Algunas de las empresas que producen libros electrónicos con tinta electrónica son: Sony, Bookeen, iRex, Tianjin Jinke Electronics Co, eREAD Holding Co, Polymer Vision y Fujitsu Frontech Limited (la única con tinta electrónica a color).

Por ahora los dispositivos lectores de libros electrónicos con tinta electrónica, pueden reproducir sonido, texto e imágenes; algunos cuentan con conexión inalámbrica a internet, pantalla táctil que permite hacer anotaciones; y cuentan con marcadores. Al parecer una de las herramientas importantes que les hace falta es reproducir video. Cuando esto ocurra podrán desarrollarse publicaciones con videos, sobre el soporte papel electrónico (como ocurre en la película de Steven Spielberg “Minority Report”. A continuación los dejo con la escena en la que aparece un periódico, tabloide, en papel electrónico. ¿Será que estamos muy lejos a estar leyendo obras sobre papel electrónico?

 


“Minority Report (2002) – The Chase (Part 2)” (You tube.com, 2007, http://www.youtube.com/watch?v=GCQpMT_iL9U)



Historia de los libros electrónicos (parte II): con e-Ink o Tinta electrónica

Después de haber mencionado varios de los libros electrónicos existentes durante la primera generación (aquellos que funcionaron con pantallas de luz), continuaré con los actuales: los que funcionan con tinta electrónica (e-Ink) y papel electrónico. En un próximo post explicaré de qué se trata esta tecnología y haré el link correspondiente, por ahora simplemente los mencionaré.

- Sony Reader PRS – 505:

Sony Reader PRS - 505

Imagen descargada de: http://xataka.com/2007/10/02-sony-prs-505-nuevo-modelo-del-lector-de-e-books

El Sony Reader PRS – 505 es el último lector que ha lanzado Sony. Este dispositivo mide 175 x 124 x 12 mm, pesa 255 gramos; tiene una pantalla de 122 x 91 mm, con una resolución de 800 x 600 píxeles y 4 niveles de grises; una duración de batería de 7500 páginas; no tiene pantalla táctil; tiene una memoria interna de 128 MB; maneja slot de expansión SD; los formatos que soporta son: PDF, TXT, RTF, Word, JPG, GIF, PNG, BMP y BBeB Book; la versión de USB que trae es 1.1; cuenta con salida de audio; no tiene WiFi, ni salida de ethernet; y tiene un precio de $300.

- Cybook:

Cybook

Imagen descargada de: http://www.bookeen.com/specs/ebook-specs.aspx

Este dispositivo mide 188 x 118 x 8.5 mm, pesa 174 gramos; tiene una pantalla de 122 x 91 mm, con una resolución de 800 x 600 píxeles y 4 niveles de grises; una duración de batería de 8000 páginas; no tiene pantalla táctil; tiene una memoria interna de 64 MB; maneja slot de expansión SD; los formatos que soporta son: PDF, RTF, PRC, JPG, GIF, PNG, Open Book; la versión de USB que trae es 2.0; cuenta con salida de audio; no tiene WiFi, ni salida de ethernet; corre bajo el sistema operativo LINUX 2.4.18; y tiene un precio de 350.

Aprovecho el espacio para contar que está a punto de salir la nueva versión de este dispositivo: el Cybook Gen3. Los dejo con una imagen descarga de: http://www.bookeen.com/ebook/ebook-reading-device.aspx

Cybook Gen3

- The Iliad:

 

The Iliad

Imagen descargada de: http://www.gearlog.com/2006/09/28/index.php

 

 

Este dispositivo mide 217 x 155 x 16 mm, pesa 389 gramos; tiene una pantalla de 124 x 152 mm, con una resolución de 1024 x 768 píxeles y 16 niveles de grises; una duración de batería de 12 horas; tiene pantalla táctil; tiene una memoria interna de 128 MB; maneja los slots de expansión: SD, MMC, CF; los formatos que soporta son: PDF, HTML, TXT, JPG, BMP, PNG, PRC; la versión de USB que trae es 1.1; cuenta con salida de audio; tiene WiFi y salida de ethernet; corre bajo el sistema operativo LINUX; y tiene un precio de 650.

 

- Hanlin eReader V3:

 

Hanlin V3

Imagen descargada de: http://www.jinke.com.cn/Compagesql/English/embedpro/prodetail.asp?id=41

 

 

Este es el lector que tienen por el momento a la venta, las especificaciones se pueden leer de esta página: http://www.jinke.com.cn/Compagesql/English/embedpro/prodetail.asp?id=41. Pero para finales de este año (diciembre) y principios del próximo año (enero) esperan lanzar otros, entre ellos el Hanlin eReader V9t.

 

- STAReBOOK:

 

STAR eBOOK
Imagen descargada de: http://www.stareread.com/en/reader.html

Este dispositivo mide 188 x 118 x 8 mm, pesa 176 gramos; tiene una pantalla de 122 x 91 mm, con una resolución de 800 x600 píxeles y 4 niveles de grises; no tiene pantalla táctil; tiene una memoria interna de 64 MB; maneja los slots de expansión: SD; la versión de USB que trae es 2.0; no salida de ethernet; corre bajo el sistema operativo LINUX; y tiene un precio de $ 440.

 

- Readius: con papel enrollable

 

Readius

Imagen descargada de: http://www.polymervision.com/assets/downloadablefile/Hand-open-13090.jpg

Las especificaciones de este producto se pueden leer en este PDF: http://www.polymervision.com/assets/downloadablefile/Readius-(press-Quality)(2)-13111.pdf

 

 

- Dimensiones: 100 mm x 55.6 mm x 21 mm (l x w x h)
- Peso: 150 gr.

- Pantalla:


- Tipo: monocromo reflectivo

- Medidas: 5” (128 mm) diagonal; 4:3 aspecto
- Resolución: QVGA
- Escala de grises: 16
- Contraste: 10:1
- Reflectividad: 35%
- Velocidad de carga: 0.5 – 1 s
- Soporta: RSS feeds, PDF’s, e-books, e-mail y otros archivos de texto

- Audio: audífonos y micrófono internos (con control remoto)
- Conectividad: USB y conexión inalámbrica

-Almacenamiento: mínimo de 4GB

 

 

Para finalizar con los lectores de libros electrónicos que utilizan tinta electrónica, está:


 

- FLEPia:

 

 

FLEPia

Imagen descargada de: http://www.frontech.fujitsu.com/services/products/paper/flepia/

Este dispositivo pesa 320 gramos; tiene una pantalla de tamaño A4, con una resolución de 1024 x 768 píxeles y a COLOR; una duración de batería de 50 horas; tiene pantalla táctil; maneja slot de expansión SD; tiene WiFi, ni salida de ethernet; corre bajo el sistema operativo Windows CE 5.0; y tiene un precio de 15.544. Por el precio se sabe que casi cuenta con la capacidad económica para adquirirlo; esperemos que baje rápidamente, porque es el único lector con tinta electrónica a color.

 

 

Fujitsu’s FLEPia Electric Paper: DigInfo (You tube.com, 2007, http://www.youtube.com/watch?v=iMz1iwkZFbE)

**** En la siguiente página puede encontrar una tabla comparativa de varios de los lectores anteriores: http://es.wikipedia.org/wiki/Libro-e



3. Libros electrónicos

Llegó el momento de mostrar ejemplos de libros electrónicos, llamados así ya sea por ser la digitalización de un libro impreso o por ser un proyecto editorial digital, compuesto por más que texto. A continuación mencionaré cinco propuestas: una digitalización de libro impreso, uno hipertextual, uno experimental y dos multimedia.

Para empezar los dejaré con el tipo de libro electrónico que abunda en la red: los de texto, o más bien la digitalización de los impresos. Como dije en un post anterior, estoy de acuerdo con esta clase de libros en la medida en que se sustenten por sí mismos (no necesiten de otros medios para su lectura y comprensión). Y también estoy a favor de ellos, ya que ofrecen la oportunidad de incrementar las ventas del libro impreso, que al volverse digital y estar en la red, se aumentan sus “hojeadas”, siendo más probable que se compre el libro impreso.

Entonces quise buscar un libro clásico que siguiera vigente en nuestro tiempo, así que me decidí por “El Quijote” de Miguel de Cervantes Saavedra. Buscándolo en la red en formato digital, me encontré con que la Biblioteca IV Centenario, con motivo del IV Centenario de El Quijote en 2005, había puesto a disposición la totalidad de la obra en formato PDF. Así que aquí les dejo el link de donde lo pueden descargar.

El Quijote

 

Después de haber expuesto un ejemplo de libro electrónico textual, continúo con uno hipertextual: “Pentagonal: incluidos tú y yo”, del chileno Carlos Labbe J.. Este proyecto está compuesto por una imagen principal (recorte de periódico), de la que sobresalen palabras en negrita, indicando ser hipertextos. El resto de la propuesta es textual con hipertextos.

incluidos tú y yo

Continuando con los ejemplos está “NODO|BOOK”, un libro electrónico experimental elaborado por “SINPLEX.animation.design”. Es un libro que no permite interactuar, así que los invito a observar las animaciones contenidas en cada página.

NODO|BOOK

It’s a Wonderful Internet es un libro electrónico hecho por Nurun | Ant farm intereactive, para la Navidad de 2006. Es una propuesta muy interesante que contiene animaciones, imágenes, sonido e interacción. Además la historia que narra a través de George (personaje principal) es divertida y muestra lo importante que se ha convertido Internet en la vida del hombre.

It’s a wonderful internet

Para terminar con los ejemplos de libros electrónicos, está “Design Anarchy, de la Fundación “Adbusters, the media foundation”. Es un libro formado por capítulos (algunos pueden verse gratis en línea), fotografías, ilustraciones, texto e hipertextos.

Design Anarchy



2. Proyectos hipermedia

Después de haber completado la primera categoría “Revistas electrónicas”, compartiré ahora la segunda: “Proyectos hipermedia”, donde ubicaré algunos proyectos editoriales que no clasifican ni en revistas, ni el libros electrónicos. Son propuestas muy interesantes que incluyen además de texto, la complejidad de mezclar sonido, imágenes, videos, hipertexto, una narrativa no lineal, que llevan al lector-usuario a interactuar con el proyecto. Esta nueva característica es muy importante para hacer del lector, una persona activa, capaz de intervenir en la trama de la historia y hacer que cambie. Con esta pequeña introducción los dejo, aunque a medida que vaya presentándolas, describiré un poco de qué se tratan.

Para empezar, están los proyectos: “Gabriella infinita” y “Golpe de Gracia” dirigidos por Jaime Alejandro Rodríguez Ruiz, Decano Académico de la Facultad de Ciencias Sociales de la Pontificia Universidad Javeriana (Bogotá – Colombia).

Gabriella Infinita: memoria de una experiencia de escritura:

Texto y dirección general: Jaime Alejandro Rodríguez Ruíz – Diseño visual e interactividad: Carlos Roberto Torres

Gabriella Infinita

“Es una obra metamórfica. Su presencia corre paralela a una intensa y a la vez voluble experiencia de escritura. Nace como toda obra artística: por gracia de una necesidad expresiva muy íntima. Pero, apenas brota, empieza a buscar alocadamente su forma, como ávida de cuerpo, como presintiendo su fragilidad y su contingencia. Y termina comprendiendo que estaba destinada a la volatilidad.

Pero esa conciencia siempre estuvo lejos de ser alcanzada fácilmente. Sufrió al comienzo, en su primera fase de formalización, la negligencia majadera de sus lectores; después, la terquedad imposible de su autor que le impidió mutar con libertad. Finalmente, hubo de someterse a la desintegración de sus elementos. Ahora, en su tercera metamorfosis, espera nerviosa, como una quinceañera asustada en su primera cita a ciegas, el encuentro con su lector.

Gabriella infinita fue primero un libro, después un hipertexto y ahora un hipermedia. ¿Volverá a mudar?” (Rodríguez Ruíz, A. y Torres C., 2002, http://www.javeriana.edu.co/gabriella_infinita/proyecto/historia.htm)

Golpe de gracia: Hipermedia interactivo:

Creación, dirección y texto: Jaime Alejandro Rodríguez Ruíz – Desarrollado por: CEANTIC- ADAC Pontificia Universidad Javeriana

Golpe de Gracia

Golpe de gracia articula diversas morfologías comunicativas (animación, juego, imagen, música, sonido, voces, texto) y narra la historia de un hombre que pasa por una experiencia cercana a la muerte. Desarrolla dos tipos de interactividad a través de mundos digitales: tres mundos narrativos, donde el usuario interactúa básicamente haciendo clic sobre los objetos y a través de salas de profundización, donde el usuario interactúa leyendo y escribiendo.” (Rodríguez, 2006, http://www.cibersociedad.net/congres2006/forums/conversa.php?id=73).


Un mar de historias:

Un mar de historias

 

“Un Mar de Historias es un proyecto experimental en el que se combinan elementos de la literatura oral tradicional con aspectos visuales y auditivos. Pretendemos dar a conocer diferentes leyendas gallegas del mar a través de la literatura interactiva, mediante la cual podrás escoger en todo momento los trayectos de lectura, eligiendo qué nexos establecer en cada momento y cuál de los tres personajes, Toñiito, Gervasio o Capitán Risco, asumirá el rol narrativo. Para cualquier duda sobre la navegación a través de Un Mar de Historias puedes acceder a la ayuda cuyo icono estará presente en todas las páginas de esta aventura virtual.” (Acosta, Vidal y López, 2006,http://mccd.udc.es/unmardehistorias/). Los autores de este proyecto son: Xio-Mara Acosta – María Jesus Vidal- Álvaro López Santos.

 

Un mar de historias




Follow

Get every new post delivered to your Inbox.